Casual, buzzy spot serving classic American brunch fare, from eggs to pancakes, in a comfy, contemporary interior.