Casual restaurant dishing up traditional Indian cuisine, including street food and a popular butter chicken, plus thali.