Old Florida and New Orleans-style fare is presented as shareable plates in a vibrant setting with a patio.